Mit is jelent a kawaii? Elsősorban talán az "aranyos","csinos", amire fordíthatnánk, de körülbelül mai használata megfelel a "cuki" kifejezésnek. Kawaii bármi lehet - plüss, ruha, táska, étel, ember...
De utánozható-e a japánok kawaii-sága?
Valamilyen szempontból igen. Elvégre tudunk mi, Európaiak, vagy épp mi, "nyugatiak" is kawaii repülőgépet festeni.
(mondjuk, ilyet)
Vagy mi is tudunk kawaii táskákat varrni, kawaii cipőket készíteni... igen, valóban sok minden utánozható a japánoktól, de egy valami biztosan nem - a stílusuk.
(kawaii matrica)
Vegyünk egy kawaii lányt. Ez a lány így néz ki kívülről: ruháján sok a rózsaszín és a fodor. Rengeteg cuki kiegészítője lehet (pl. kawaii táska, macskafüles hajpánt, combig érő zokni, masnik). Ezen kívül kötelező árnyalat a pasztell. Legyen a körömlakk pasztell színű, a rúzs pasztell színű, a ruha pasztell színű, stb. Szóval kb. az egész lány pasztell, kivéve a sminkje a szemén. Mert hogy a japán sminkben egy a fontos: minél nagyobb, mangásabb szemek varázslása az emberekre. Így hát, szempillaspirál, ezerrel, alulra, fölülre, a kellő kawaii-hatás elérésére.
(kawaii lány kinézete)
De, egy kawaii lány ne csak kívülről legyen kawaii! Hanem, bizony ám, a kawaii-ság kívülre-belülre szól! Először is: egy kawaii lány KUNCOGJON sokat, mosolyogjon, nevessen. Mindig szépre gondoljon, legyen kedves és jó mindenkivel és mindenkihez. Egy kawaii lány aludjon naponta legalább 7 órát, mozogjon legalább napi 20 percet, és táplálkozzon egészségesen. Soha ne pletykáljon, ne állítson másokról gonoszságokat, valótlant, vagy negatívat, mert az nagy bűn egy kawaii-nak.
Ja, és a kawaii lányok szabadidejükben varrogatnak, kézimunkáznak, színeznek, álmodoznak, és élnek az ő kawaii, rózsaszín cukorfelhős világukban.
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.